Statement Royal Sporting Club Anderlecht after article in HUMO

Statement RSCA

NL:

RSC Anderlecht wil reageren op het artikel dat vandaag verscheen in het weekblad Humo. 

RSC Anderlecht wenst zich te distantiëren van het eenzijdig beeld dat op basis van selectieve en anonieme bronnen wordt geschetst van het beleid. Het artikel bevat onwaarheden en de club is verontwaardigd over het gebruik van termen als nazi en psychopaten. Het beeld van een club die op drift is en van een hoofdeigenaar die de club wil verkopen staat haaks op de realiteit van vandaag. 

Het huidig management draagt transparant bestuur hoog in het vaandel en wenst met de nodige rust en sereniteit verder te bouwen aan de toekomst.

FR:

Le RSC Anderlecht tient à réagir à l'article paru ce mardi dans l'hebdomadaire Humo. 

Le RSC Anderlecht souhaite se dissocier de l'image unilatérale de la gestion du club, basée sur des sources sélectives et anonymes. L'article contient des contrevérités et le club est indigné par l'utilisation de termes tels que nazi et psychopathes. L'image d'un club à la dérive et d'un actionnaire majoritaire qui souhaiterait vendre le club est en contradiction avec la réalité d’aujourd’hui. 

La direction accorde une grande importance à une gouvernance transparente et souhaite construire l'avenir en sérénité.